Im September jährt sich der Putsch in Chile zum 30. Mal. Ariel Dorfmann, Wegbegleiter von Salvador Allende, musste 1973 ins Exil gehen. Er arbeitete als Professor und Autor in den USA. “Der Tod und das Mädchen“ ist das erfolgreichste Theaterstück der letzten Jahre und wurde von Roman Polanski verfilmt. Was es bedeutet für eine Gesellschaft, in erster Linie für die Opfer, wenn faschistische Staatsführer und Folterer zwar ihr Amt und ihre sadistische Profession verlieren, aber nicht zur Rechenschaft gezogen und bestraft werden – das ist das große Thema von Ariel Dorfmann. In der Rolle des Arztes Roberto Miranda: Rolf Becker (Bühnen- und TV- Schauspieler, Hauptrolle des Hamburger „Jedermann“); Paulina: Sylvia Wempner (Bühnenschauspielerin u.a. an den Hamburger Kammerstpielen und am Ernst Deutsch Theater), Gerardo Escobar, Paulinas Mann: Michael Weber (Schauspiel Frankfurt, Burgtheater Wien, Deutsches Schauspielhaus Hamburg)